Canterbury Tales

av Geoffrey Chauser
En musikal uppförd av KLIV-teatern i Lidköping
1996
efter en översättning av
Britt G Hallqvist
Musik och bearbetning: Lasse Dahlberg
Regi: Björn Skjefstad
Scenografi: Martin Hansson
Foto: Katarina Kresac
©copyright 1998 - Blåeld Musikteater

| tillbaka|bildarkiv |

Canterbury Tales skrevs ursprungligen av den engelske författaren
Geoffrey Chauser. Dessvärre avled han innan han hunnit skriva färdigt
sin historia. Av de över 100 berättelser som verket skulle innehålla blev
bara 24 färdiga.


Värden Harry Bailey - här spelad
av Per Hörding
Canterbury Tales handlar om en
brokig skara pilgrimmer som färdas från
"Tabard Inn", en krog i utkanten av
London, till katedralen i Canterbury för
att hedra minnet av Sankte Thomas.
Vid avfärden utlyser pubens värd en
tävling vilken går ut på att var och en ska
berätta den bästa berättelsen de kan
för att erövra priset - en dunderfest på
Tabard Inn vid hemkomsten -
bekostad av de övriga i sällskapet.
Med 4 av Chausers berättelser samman-
bundna av en ramhistoria togs publiken med
till år 1446 för att tillsammans med nästan 70
aktörer uppleva mord, sex, och kvinnlig list
blandat med öl, avlatsbrev, munkar och hönor.
PRÄSTENS BERÄTTELSE


Prästen Alban - spelad av Lars Hallberg


Gumman - Gunilla Sahlström -
och hennes döttrar - Ellen Källberg
och Moa Lindqvist - samt en gris -
Johan Gunnarsson
Prästens berättelse handlar om en gumma,
hennes döttrar och tre grisar, men framför allt
om gårdens hönor och deras stiliga tupp.

Tuppen Chanteclair - Per-Anders Gustavsson - sjunger duett
med hönan Pertelote - Anita Frick
När sedan räven kommer på besök blir det
kalabalik i hönsgården. Man tror att tuppen skall stryka med men han lyckas lura räven. Han ger sedan ett gott råd -
Håll blicken öppen annars blir du fast
-
Prästen avslutar sin berättelse med ännu ett råd - Fly smickraren ty han vill blott bedraga -
FOGDENS BERÄTTELSE


Fogden - Här spelad av Jan Hultgren


Mjölnaren Simkin - Hans Reuterskiöld - hans hustru -
Irja Hellström - och deras dotter Molly - Emma Ericsson
" En mjölnare, hans dotter och hans fru blir
ämnet för min sanna saga nu"
. Så börjar
fogdens berättelse.....
"Om två studenter skall jag också
tala, om hur de satte mjölnarn
på det hala"

Studenterna John - Viktor Thorsson - och Allan - Erik Fredriksson
som belägrade Simkins fru och dotter medans han sov i lugnan ro.

Allan tror att han berättar för John om hur villig mjölnarns
dotter är.
" Så blev han grundligt slagen, mjölnardrullen
och lurad på den stora vetebullen. Hans fru var
lägrad, likaså hans tös. Så kan det gå när man
är samvetslös"
AVLATSKRÄMARENS BERÄTTELSE

Avlatskrämaren - Per-Anders Gustavsson - tillsammans med rucklarna
- Åsa Jälevik, Emilie Källberg, Maria Jonsson - och Gubben - Carl-åke Sjöqvist

Två av rucklarna konspirerar om mordet
som de ska utföra på sin kamrat för att kunna
dela den skatt de precis har hittat på två istället
för på tre.
"Det var en gång tre rucklare som satt och
spelade på krogen dag och natt..."
På det
sättet börjar avlatskrämaren sin berättelse
om tre ungdomar som vill träffa Döden för att
hämnas sin döde kamrat. Men den som gräver en
grop.......

Deras kamrat däremot vill hellre ha
skatten för sig själv och förgiftar det
vin hon gick för att hämta.
Berättelsen i sig var en marknads-
föring av de avlatsbrev som
kunde ge alla syndare absolution.

Stämmningsmannen - Mats Nehlin - säljer avlatsbrev till pilgrimmerna.
FRUN FRÅN BATHS BERÄTTELSE

Frun från Bath - Biggan Dahlberg -
sjunger om sina f.d män dansande vid deras gravar

Drottning Guinerva - Inger Nyqvist - ber för riddaren.
Kung Arthur - Leif Carlsson - vill se hur kvinnor skipar
rätt och ger riddaren en frist.
"Säg vad önskar sig en kvinna?
Ja, vad är det hon vill vinna?"

Svaret på den gåtan skall rädda riddaren
från halshuggning då han gjort sig
skyldig till jungfruskändning.
En gumma ger riddaren svaret på gåtan
och som belöning vill hon bli
riddarens fru

Gumman - Gunnel Gustavsson
Riddaren - Tomas Schagerström

 

| tillbaka|bildarkiv |


©copyright 1998-2003
created by Nehlins WebDesign
Mats Nehlin, Källby

mats@nehlin.com